
Mentions légales
Dernière mise à jour : 1 novembre 2026. Ceci est une traduction française fournie à titre informatif ; en cas de divergence, la version espagnole prévaut.
Données du titulaire
Conformément à l'article 10 de la loi 34/2002 du 11 juillet relative aux services de la société de l'information et au commerce électronique (LSSI), voici les données du titulaire de ce site web, Restaurante Borrasco de Lerín :
- Nom commercial : Restaurante Borrasco de Lerín
- Adresse : Calle Abadejo 2, 31260 Lerín (Navarra)
- Activité : Restaurant et service de restauration
- E-mail : info@restauranteborrasco.com
- Téléphones : 948 53 05 61 · 680 34 90 18
Objet du site
Ce site a un caractère informatif : il présente le restaurant, sa carte, ses menus, sa galerie et ses coordonnées, et permet de demander des informations ou de réserver par téléphone ou WhatsApp. Aucune vente ni paiement ne s'effectue via le site.
Conditions d'utilisation
L'accès au site est gratuit et confère à celui qui le visite la qualité d'utilisateur. L'utilisateur s'engage à l'utiliser avec diligence, de manière licite et dans le respect des présentes conditions, de la législation applicable et des droits de tiers.
Le titulaire peut modifier à tout moment les contenus, les prix et les informations du site. Les prix de la carte et des menus sont indicatifs et incluent la TVA ; ils peuvent varier selon le marché et la saison. Pour confirmer les prix et la disponibilité, contactez le restaurant.
Propriété intellectuelle et industrielle
Les textes, photographies, logos, le design et les autres contenus de ce site appartiennent au restaurant ou sont utilisés avec autorisation. Leur reproduction, distribution, communication publique ou transformation n'est pas autorisée sans accord exprès, sauf usages permis par la loi.
Responsabilité
Le titulaire décline toute responsabilité pour les dommages résultant d'un usage inapproprié du site ainsi que pour les interruptions, erreurs ou omissions susceptibles de survenir. Il n'est pas non plus responsable du contenu des sites tiers liés depuis ce site.
Liens vers des tiers
Le site contient des liens vers des services externes tels que Google Maps, Instagram, Facebook ou WhatsApp. Leur utilisation est régie par les conditions et politiques de confidentialité de chaque fournisseur.
Législation applicable
Cette relation est régie par la législation espagnole. Pour tout litige, les parties se soumettent aux tribunaux compétents conformément à la réglementation applicable en matière de consommation.
Contact
Si vous avez la moindre question au sujet de ces mentions légales, écrivez-nous à info@restauranteborrasco.com.
